Возможно ли коректно перевести на русский язык английские времена в языке? Хотелось бы увидеть вариант.

2 года назад от Ежик преди

1 ответ

0 голосов
Не поверишь, но в русском времен не меньше, просто они неявно выражены. А когда-то были выражены явно, при помощи аориста, преходящего времени, давно прошедшего, и описательных форм.
2 года назад от DaleneWorthy

Связанные вопросы

2 ответов
Эволюция создала человека. Человек придумал бога. Следовательно, эволюция создала "придуманного бога". Но зачем?
8 года назад от Павел Бэньч
4 ответов
Опыт любой революции говорит что основную часть её деятелей приходится убирать с арены действий. Остаются самые хитрые?
8 года назад от Сергей Соколовский
1 ответ
Красный смд светодиод. 2в для него не много?
2 года назад от CathleenZ011