Умные вопросы
Войти
Регистрация
Почему в этих словосочетаниях используется "The", а не "A"?
2 года
назад
от
Anika
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Потому что не любой какой-то рой, а конкретное формирование зергов. Не пустота вобще, а конкретное понятие из вселенной StarCraft.
Один из случаев использования the - перед существительными, единственными в своём роде.
Почувствуйте разницу между словами пустота и Пустота, рой и Рой. В русском достаточно написать с большой буквы, и вы понимаете, о каких понятиях речь. В английском в этом случае надо поставить ещё и the. Смысл артикля А - один какой-то, вобще один из многих. Если его поставить здесь, то это убьёт конкретику, и слова не будут иметь отношения к данной игре.
2 года
назад
от
Наталия
Связанные вопросы
1
ответ
Самый сложный трек на русском? (по сложности выговорить)
3 года
назад
от
Сергей Черников
4
ответов
В чём разница между информацией и знанием? Книга - источник знаний или информации? Что можете сказать по этому поводу?
1 год
назад
от
Владислав Бердников
2
ответов
Что мне делать в этом случае?
6 года
назад
от
LewisSleigh5