Если пары - это двойки у школьника, то что такое парогенератор?

Answer 1

Пара - это не русское слово заимствовано из латинского - par, означающе - равный, отсюда например слово - паритет то есть равенство при взаимотношения двух сторон, например - ядерный паритет. Отношения к слову - пар, пара не имет.