Умные вопросы
Войти
Регистрация
ЧТо делать если я неуспеваю переводить слова который говорит англичан Он говорит слишком быстро для меня
3 года
назад
от
настя егореничева
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Смотрите фильмы с переводом (субтитры читайте, и запоминайте новые слова, способ долгий, но проверенный) Те слова, которые знаете, в голове переводите. Так через годик уже будет добротный результат (если не смотреть по 10 фильмов в сутки . )
3 года
назад
от
ShaunteNeil
▲
▼
0
голосов
Ответ на удивление прост - не переводи. Привыкай понимать смысл сразу, если будешь каждое слово и фразу переводить на русский - не успешь никак. Сначала понимаешь смысл, потом, ЕСЛИ НАДО, восстанавливаешь из него предложение по-русски.
3 года
назад
от
primatov.mitrofan
Связанные вопросы
1
ответ
Правда ли, что сегодня Израиль совершил успешный запуск корабля на луну?
5 года
назад
от
Роман-Ботан
2
ответов
Если самолёт потерпит крушение на вершине эвереста, то будут ли исследовать его фрагменты?
1 год
назад
от
zr69
2
ответов
Немецкий язык, перевод с русского
4 года
назад
от
Олег Барабанщиков