Умные вопросы
Войти
Регистрация
Англоносители! Объясните .
Обьясните логику английского языка, совсем не могу сложить всё в общую картину. И дайте несколько советов по последовательности изучения.
3 года
назад
от
Тёмно синий
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Не надо "понимать логику".
Язык нужно ощущать.
Совет: пой песни. Есть же песни, что тебе нравятся. Вот учи их и пой.
Будут готовые типовые фразы и шаблоны их построения.
3 года
назад
от
Анастасия Дороган
▲
▼
0
голосов
Менталитет другой. Инглиш аналитический - члены предложения строго закреплены на своих местах в предложении. На первом месте важности - принадлежность, на втором - продолжительность и результат процесса ( сказуемое) , на третьем - локализация, или местоположение, относительно заране известного места.
А русский - синтетический. Поэтому члены предложения гуляют где угодно, чётких правил предложения нет ( могут быть предельно укороченные) и основная важность - детали процесса. Поэтому характерна избыточность, как системы.
Как пример . Человек тоже избыточная система - две руки, две ноги, два глаза. Запросто может обходиться без чего-то. А вот инглиш конкретно минимализирован, и если убрать что-то ( даже дополнения) выражаемая мысль теряет смысл.
Рекомендую полистать книжку Колпакчи "Дружеские встречи с английским языком"
3 года
назад
от
Карина Варина
Связанные вопросы
2
ответов
При транскрипции ДНК образуется mРНК или просто РНК которая уже дальше либо в mРНК, tРНК?
3 года
назад
от
Pole Sanderson
1
ответ
Когда последний раз создавался термин на латыни?
5 года
назад
от
Кирилл Ленков
3
ответов
История. Правда, что после революции, до войны, всё было общие и даже женщины?
12 года
назад
от
Марк Шереметьев