Почему из всех славянских языков именно русский и болгарский впитали в себя столько церковнославянской лексики и почему

У всех славян фамилии оканчивают на -о или -ич, а русские и болгарские на -ов?
3 года назад от дима первов

2 Ответы

0 голосов
Церковнославянский язык и был создан для адаптации церковных текстов к русскому и болгарском и близких к ним языкам- для миссионерства и христианизации этих народов .
3 года назад от ☆
0 голосов
Болгарский ничего не "впитывал". Священники просто перевели библию на болгарский язык, модифицировав латинский алфавит. Церковнославянская лексика - это такая же химера, как церковноскадинавская или церковноарабская.
3 года назад от Temirlan F

Связанные вопросы