Что значит чур меня?

Answer 1

«Чур» – возглас (обычно в детских играх) , которым запрещают касаться чего-либо, переходить какой-либо предел («чур меня» – не трогай! ) , а также возглас, которым требуют соблюдать какое-либо условие («чур я первый», «чур пополам! ») . Это очень старое слово, есть много версий, связанных с его происхождением, и исследований, посвященных этому слову. Его возводили и к слову «черт», и к имени некоего славянского божества (домового) , оберегающего границы земельных владений, и к чувашскому языку, в котором есть похоже по звучанию слово, означающе «стой». Впрочем, все эти версии были отвергнуты М. Фасмером, автором знаменитого «Этимологического словаря русского языка». Окончательно вопрос о происхождении этого слова нельзя считать решенным и в наши дни, но есть наиболе достоверная гипотеза. «По-видимому, – пишет автор "Историко-этимологического словаря современного русского языка" П. Я. Черных, – на правильном пути находятся те лингвисты, которые считают, что старше значение слова было "рубеж", "межа", "предел". » Иными словами, прежде это слово употреблялось как обозначение границы (в широком смысле) . От этого же слова образовано и наречие «чересчур» (исходно «через чур», т. е. «через край» – о выходе за пределы чего-либо) .