Почему до сих пор переводят "Слово о полку" и каждый раз по-разному?

6 года назад от Ангелина Потапнёва

1 ответ

0 голосов
Надо учитывать, что мы имем лишь "список" - копию. Вероятно, с других копий. Поэтому возможно накопление ошибок, и переводчики пытаются угадать, что было в оригинале на самом деле.
6 года назад от marshal1410

Связанные вопросы

1 ответ
Что такое кабель-канал?
5 года назад от Kkkkkk Llll
3 ответов
Ребята, кто -нибудь самым простым языком объясните, что такое Гц, или Герц, – единица измерения частоты?
4 недель назад от kasd kasd
1 ответ
Откуда напряжения между катодами модулятором при снятой ПК.
6 года назад от Антон Щеглов