Умные вопросы
Войти
Регистрация
как перевести отрывок из песни?
7 года
назад
от
VITYOK WIN
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Дословный перевод:
Ты делаешь вид, что хочешь покончить с собой.
И все для того, чтобы я на тебя внимание обратил.
Да только никогда ты себя не убьешь.
Другой вариант:
Вся такая из себя самоубийца, да?
Чтоб я на тебя взгляд кинул?
Так ты себя и убила, щас.
Рифмованный вариант:
Самоубийца такая вся, да?
И все ради моего взгляда?
Убьешь ли себя? Никогда.
7 года
назад
от
Little Girl
Связанные вопросы
4
ответов
Человек бросился под поезд. Что делает при этом машинист?
1 год
назад
от
sara errani
4
ответов
Сверхмассивные черные дыры и галактики
5 месяцев
назад
от
Old_panda
1
ответ
В авто будет стоять инвертор 12 в 220 (5вк) от АКБ гелиевого . Как сделать и возможно ли под зарядку АКБ когда он .
10 года
назад
от
Nadesiko