Перевод предложений. Англ-Рус

7 года назад от Alex

1 ответ

0 голосов
Перевод - то верный.
Да вот только с русским языком, у Вас, видно, не все в порядке. Кто ж так на русском говорит?
"Едь (следуй) за ним. " - ЕЗЖАЙ (в худшем случае) , ПОЕЗЖАЙ (в лучшем) !
Как правильно: «едь», «ехай» или «езжай»?

«Езжай», «ехай» или «едь»? Какой из этих вариантов будет правильным? Никакой! Если мы говорим о глаголах «ехать» и «поехать», то их повелительной формой будут «поезжай», « заезжай», «приезжай». Разговорный вариант «езжай» (без приставки) считается хоть и допустимым, но нежелательным.
7 года назад от Олег Савицкий

Связанные вопросы