Умные вопросы
Войти
Регистрация
ARFIC логичне произносить как АРФИК или АРФИЦ ? (С точки зрения русского человека)
8 года
назад
от
Александр Шагаров
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Сходу не скажешь. Это зависит, в частности, от того
- на каком языке ты при этом говоришь .
- из какого языка это сокращение (это ведь сокращение) ?
- есть ли у этого сокращения устоявшийся эквивалент в русском
- как оно расшифровывается? Если созвучно или аналогично русскому, то имет смысл взять за основу такое звучание (например, если конечная буква означает "центр", то лучше взять "ц")
- и т. п. )
8 года
назад
от
*СветЛана*
Связанные вопросы
1
ответ
В английском вопросе допускается пропуск местоимения? Верно спросить Need help? или Do you need help?
6 года
назад
от
фывфыв афыафыв
2
ответов
Подскажите, пожалуйста, есть ли где-то в продаже вот именно такая гайка для трубки системы очистки воды 1/4"?
3 года
назад
от
Настюша Куликова
1
ответ
Правда ли, что многие англ. предложения не стоит переводить дословно: нужно переводить так, чтобы было понятно?
7 года
назад
от
Ivan Filonov