Элементарная грамматика англ.

8 года назад от сергей мазанько

1 ответ

0 голосов
Ну, во-первых, лирика на сайтах не всегда 100% сответсвует оригналу. Во-вторых, такое встречал не раз, что грамматика была нарушенна, например двойное отрицание встречал.
То есть такое в принципе не редкость когда она нарушенна в песне. Но вот чтобы так как у вас такого не встречал лучше все таки не слух послушать.
А по поводу лирики бывает и такое
в одном варианте написанно
we share this
а другой
.
Это как в русском:
-Ну, какой же вы ребенок
-Я не жеребенок
или
Некоторые звуки иногда теряються на слух можно услашать see вместо seek и так дале.
То есть о чем писал выше на сайтах не всегда быввает точная лирика.
8 года назад от профессор Де Жа Ву

Связанные вопросы

4 ответов
6 года назад от пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ
1 ответ