Умные вопросы
Войти
Регистрация
Правильно ли будет на английском сказать for others persons
надо сказать "для других людей" К примеру предложение бла бла бла а "для других людей это по другому" Можно использовать "for others persons"?
8 года
назад
от
Андрей Быков
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Person (единственное число) - people (множественное число)
persons - допускается только как лингвистический термин или как юридический.
Если же просто "для других людей", то persons сказать НЕЛЬЗЯ.
for others - для других (для чего или кого угодно "других" - других людей, животных, приспособлений, автомобилей, товаров, понятий и т. д. - s у other (otherS) как бы заменяет последующе отсутствующе существительное во множественном числе. Если из контекста или предыдущей фразы (предложения) понятно, что речь идёт о людях, то others достаточно.
for other people (-s уже у other нет, но стоит существительное во множественном числе)
8 года
назад
от
эдик Смирнов
Связанные вопросы
2
ответов
Что озночает в данном предложение слово "Did" (Англ. язык)
9 года
назад
от
katyadob
1
ответ
Собираюсь взять себе 4к телевизор на 50 дюймов. Будет ли нормальным расстояние до глаз 210 см при такой диагонали?
2 года
назад
от
шш лоло
2
ответов
Направление эволюции, которое способствует появлению большого разнобразия видов насекомых - это:
12 года
назад
от
*** Frank ***