из когоко языка пишло слова жалюзи

Answer 1

Милая Екатерина! А из какого языка, ПРОСТИТЕ, вы взяли содержание своего вопроса? вы кто по национальности?
из когоко языка пишло слова жалюзи! !
исправляем! из кАКОГО языка пРишло словО "жалюзи"?

Answer 2

Происходит от франц. jalousie «зависть, ревность» . От франц. jaloux «завистливый, ревнивый» , из ст. -франц. gelos, дале из поздн. лат. zelus «рвение, старание» . Восходит к др. -греч.

Answer 3

По-французски "la jalousie" - это "ревность", по-испански, кажется, как-то очень похоже.
Существует легенда, что шторы-жалюзи изобрел ревнивец-муж, не то французских, не то испанских кровей, который хотел скрыть свою красотку-жену от нескромных взглядов прохожих.