Помогите с переводом

Answer 1

Можно быстре покорить мир будучи ягнёнком, а не львом. Завоёвывайте симпатии людей своим великодушием, обыграйте (перехитрите) противника (недоброжелателя) своей простотой и практичностью. Истинное желание и готовность пойти на компромисс - ключ, которым можно открыть много дверей.

Answer 2

Ты можешь покорить мир, как овца, а не лев. Победить, будучи великодушным и перехитрить своих врагов, будучи скромным и приземленным. Подлинное стремление к компромиссу, может открыть двери.

Answer 3

Вы скоре завоюете мир, будучи "ягнёнком", нежели "львом". Побеждайте (людей) своей щедростью, обыгрывайте противников своей скромностью и практичностью (приземлённостью) . Искренне желание (готовность) идти на компромиссы может открыть любые двери.