Кто знает, что означает слово ПРОВАЛИРОВАТЬ проезд в новых московских трамваях?

Answer 1

Скоре всего, это слово - искусственное. Выдуманное тем самым человеком, который его произнес. Так что лучше спрашивай непосредственно у него - что он там имел в виду этим словом.

Answer 2

Нет такого слова "провалировать". Есть - "провалить" и "превалировать", но эти слова тут явно не в кассу. Провалидировать, скоре всего. Валидатор - устройство для проверки документов. Значит, нужно зарегистрировать оплату проезда с помощью валидатора (считать информацию с проездного) .