Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите пожалуйста с переводом с русского на лытынь фразы "все что не делается, к лучшему"? Давно ищу и не могу найти
Давно ищу и не могу найти правильный перевод!
11 года
назад
от
usb4.0
1 ответ
▲
▼
0
голосов
А какой смысл Вы вклвдываете в ваш текст?
Вы пишете "Всё, что НЕ делается. "
Получается - как хорошо, что НИЧЕГО НЕ делается.
Наверно, должно быть "Всё, что НИ делается. "
Т. е. смысл этого афоризма на самом деле такой:
"Всё, что ДЕЛАЕТСЯ, всё к лучшему (т. е. всё, что происходит,
это хорошо")
Вы же, наверно, хотите сделать тату? не промахнитесь, а то
народ будет смеяться!
11 года
назад
от
Ляськи_Масяськи
Связанные вопросы
1
ответ
От куда пошло -бог троицу любит? кто такая троица? почему любит? где применяется данная поговорка?
2 года
назад
от
Фокс Малдер
4
ответов
Чем отличается мозг гения от мозга дурака?
5 года
назад
от
Доктор Михаил
2
ответов
человек сможет сделать без роботов сам микросхему? я посмотрел под лупой- там целый город)
9 года
назад
от
Владимир Сибирев