Что такое Жи есть и по-каковски это вобще

1 год назад от Sonic .

2 Ответы

0 голосов
Никогда не слышал жи есть. Нет такого. Есть есть же или есьже. Так говорят в Казахстане, это калька с казахского, эквивалент русского Знаешь? Слышал? , а также Бывает?
Знаешь Васю из пятого подъезда?
Есть же Вася из?
Читал Братья Карамазовы?
Есть же Братья Карамазовы?
.
Есть же не можешь ночью уснуть?
Лет пятнадцать двадцать назад это стало молодёжным сленгом. Так стали говорить и те, для кого русский основной, и те , кто не владет казахским вобще.
1 год назад от MeredithCand
0 голосов
Жи есть - это фраза, которую иногда используют в разговорной речи. Это выражение означает Это есть жизнь или Такова жизнь. Это выражение обычно используется, чтобы выразить философскую мысль о том, что жизнь может быть непредсказуемой, и что люди должны принимать жизнь такой, какая она есть, с е плюсами и минусами. Жи есть можно перевести как Так и живем или Такова уж наша жизнь.

 upd: жи есть является русской и происходит из русского языка. Это выражение характерно для того чтобы выразить удивление, разочарование или философское отношение к жизни.
1 год назад от Ленка Минина

Связанные вопросы