Языки для переводчика

Переводчик может переводить текста только с родного на другой язык (и наоборот) или еще может с другого языка на другой?
3 года назад от JoanneStillm

1 ответ



0 голосов
Если надо перевести с неродного на другой неродной, то мы в голове всё равно переводим сначала на тот язык, на котором думаем, а потом дальше. Просто у профессионалов этот двойной перевод происходит настолько быстро в голове, что они и сами не замечают этот переходный момент. Если вы об этом.
3 года назад от Иван Небогатых

Связанные вопросы

1 ответ
Невернулся фотик. Так работает, а на экране трещины и цветные артефакты. Знаю. Но может можно как-то его починить?
8 года назад от сергей доронкин
1 ответ
Реально ли из подручных средств сейчас сделать дульнозарядную пушку?
2 года назад от ElisaX834616
2 ответов
Правильно ли я построил предложение на английском ? (внутри)
4 года назад от Алексей Цветков