Выражение работа/работать на дому.

Почему раньше говорили/писали работа/работать на дому, а сейчас говорят/пишут работа/работать из дома? И то, и то не по-русски!
4 года назад от Алёша Бахметьев

1 ответ

0 голосов
Работать на дому вполне по-русски, просто стало редко употребляться. Чаще это относилось к какому-то ручному труду - швеи-надомницы, например.
Работать из дома явный англицизм (work from home) . Работать из дома могут и офисные служащие.
4 года назад от MarcelinoChl

Связанные вопросы

1 ответ
правомерно ли это и можем ли мы подать в суд за это?
12 года назад от bbrad
1 ответ
Почему ёмкость конденсатора измеряется не в кулонах, а в фарадах?
9 года назад от vbj gfdsh
3 ответа
Почему Hi-End акустика стремится к чистейшему звуку, когда струны звучат за счёт корпуса гитары?
7 года назад от Жук Навозник