Умные вопросы
Войти
Регистрация
Читал А. Конан-Дойля в разных переводах. Где Холмса спасал Уотсон из опийных притонов, где он играл на скрипке и коксе?
Авторов переводов и ссылки по возможности дайте
4 года
назад
от
iv
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Не спасал нигде. Мешать расследованию - мешал. Название рассказа сейчас не упомню.
На скрипке Холмс играл в "Этюде в багровых тонах и ещё много где. Не кокс, а кокаин.
4 года
назад
от
НАТАЛИЯ КУЛИШ
Связанные вопросы
2
ответа
Почему низкие частоты слышно только находясь за стенкой или на расстоянии от сабвуфера?
3 года
назад
от
Quinn03D3102
1
ответ
Что означает двойная переодичность волны?
10 года
назад
от
xxx yyy
1
ответ
Если я хочу стать переводчиком, то мне надо идти на лингвиста или филолога
10 года
назад
от
Денис Усманов