Что такое отношения? Каким русским словом это называлось в 19 веке? Пушкин и другие поэты и писатели употребляли .

Question

. слово отношения в современном для нас значении?

Answer 1

слово "отношения" было в ходу в 19-м веке.
=
— Да что ж вы знаете? Я вам только еще говорила, что они очень любят друг друга и совершенно счастливы своими отношениями.

Чернышевский Н. Г, Что делать? , 1863

По крайней мере видно, что уже и в это время автор был поражен тем неприязненным и мрачным характером, каким у нас большею частию отличаются отношения самых близких между собою людей.

Добролюбов Н. А, Тёмное царство, 1859

=
синонимы:
=
"узы"

Не верьте ей, она связана тайными узами с другим.
Лажечников И. И, Вся беда от стыда, 1858

"взаимотношения"

Последние известия из Иркутска у меня от 3 мая: М. Н. мне пишет обо всем, [М. Н. — Волконская; сохранились интересные письма е (22) к Пущину за 1839–1841, 1843 и 1847 гг. (РО, ф. 243) ; в письмах — много для характеристики взаимотношений Волконской и Пущина. ] рассказывает о посещении в Оёк, в именины Лизы была у них с детьми и хвалит новый дом Трубецких, который на этот раз, как видно из е описания, не сображен по теории Ноева ковчега. Все там здоровы и проводят время часто вместе.

Пущин И. И, Записки о Пушкине. Письма, 1856