Глагол do помогите разобраться?

Не могу понять нюанс один. Как я понимаю сказать я сделал/сделано это - i did.
При общении с американцами так и пишу. Только вот они при вырожении той же мыли пишут просто Done. без всяких местоимений да и форма глагола третья.
Я вот репу чешу как же правильно? Может я со своим i did как придурок выгляжу? Они носители конечно им видне но я понять хочу почему done? Почему никто did не использует?
Прошедше время глагол do.
2 года назад от Mira Masato

3 Ответы



0 голосов
Все зависит от контекста. Done часто в перфекте используется. Или как односложный ответ на что-то: попросили что-то сделать, отвечаешь Done - сделано.
2 года назад от Алексей Журавлёв
0 голосов
при вырАжении
Тогда уж ОНИ неграмотные "придурки"
 (у нас ведь тоже многие "носители" родной русский не знают) .
Но именно Done - просто разговорный вариант.
2 года назад от Galder
0 голосов
Done в ответе на предложение обозначает согласие. Примерно как наше "Договорились", "Хорошо", "Решено", "Замётано".
Оно же обозначает "Сделано".
Зависит от контекста вашей беседы.
Если вы что-то сделали и обсуждаете результат без указания времени I have done (everything we need) .
Если вы говорите, что сделали что-то в законченный период времени в прошлом - I did it yesterday/last week.
2 года назад от Trevor Nick

Связанные вопросы

1 ответ
1 ответ
2 года назад от Joaquingus