Как сказать по-английски я отрабатываю свои последние дни (на работе) ?

Question

Имеются в виду обязательные дни отработки после увольнения (если у англоговорящих вобще есть такое понятие) . Как сказать, что ты дорабатываешь эти последние дни?

Answer 1

То есть есть необходимость подчеркнуть тот факт, что это именно ДОработка, ДОтягивание до финиша в связи с какими-то обязательствами или условиями. Тогда, как вариант, можно выделить не столько факт работы, сколько факт её финиширования - I'm finishing up the last days of my work. (последние дни моей работы) - мне самому не очень нравится такой оборот, но пока ничего лучше не придумывается .