Вопрос по поводу Will

3 года назад от Александр Шестопал

1 ответ



0 голосов
Нет такой необходимости вставлять will несколько раз. В русской логике языка - Я вам позвоню, когда доеду до дому - позвоню будуще и когда приеду тоже будуще и кажется что will при переводе нужно применить дважды, но на самом деле в английском языке это не так - I'll call you when I get home - удваивать will нет никакой необходимости
3 года назад от Nymph Etamine

Связанные вопросы

2 ответов