Как начать понимать беглую речь, если я застрял на определенном уровне?

Question

Если смотрю фильм с субтитрами, все понимаю, если смотрю обучающие каналы BBC или других английских учителей, то тоже все понимаю. Но когда речь доходит до сериалов и фильмов - это швах. Ничего не понятно. Понимаю происходяще процентов на 30, и то благодаря картинке и выхватыванию отдельных слов из речи. То же самое происходит и с речью брогеров на Ютубе. И так уже 2 года, прогресса нет. Руки опускаются.

Answer 1

1. Общаться с носителями языка, но только с образованными, можно и дистанционно, в обмен на практику русского языка.
2. Найти специальные курсы по аудированию, в сответствии с Вашим уровнем (или чуть легче) , и слушать ежедневно не мене часа.
3. Фильмы, ток-шоу и пр. программы на языке (субтитры на первых порах в помощь) . Ищите только такие материалы, которые Вам действительно интересно.