Как получилось, что словенское слово хчи (дочь) и армянское слово ахчик (дочь) — похожи ?

Answer 1

Не связаны, дочь на армянском связана с другими индоевропейскими языкам - dustry. Тогда как - ахчик, означает не дочь, а девственницу, девочку итп производные .