В каком переводе на русский язык лучше прочитать Приключения Тома Сойера ?

Решил почитать Приключения Тома Сойера в оригинале, но всё-равно придётся подсматривать на официальный перевод. Какой перевод лучше или без разницы ?
4 года назад от ReginaMcLane

1 ответ

0 голосов
все
равно
подсматривать в
Все равно. Но лучше совсем не подсматривать
 (а то будет соблазн подсматривать слишком часто,
да и вобще не получися главного - погружения в язык) . ) .
4 года назад от buya ka

Связанные вопросы

1 ответ
Какая нужна индуктивность для гениратора высокой частоты (5 МГц)
1 год назад от SPVKaylene3
1 ответ
Как исправить хрип колонок?
11 года назад от velocitorio2 velocitorio2
2 ответа
У меня батарея 6P3S которой 3 года, и вышла из строя одна 18650. Что будет плохого если я только его заменю на новый?
4 года назад от Ricardonab