Что будет с английским языком после распада Великобритании ?

Answer 1

Вы имете ввиду, не начнут ли региональные варианты языка пытаться выделится в самостоятельные языки, как это произошло с сербско-хорватским?
Отличие английского языка от многих европейских в том, что у них вобще нет понятия о стандартном варианте. Это принципиальная позиция. Из этого следует, что любой региональный вариант имет такое же право называть себя английским, как и оксфордский.
Это мы видим и сейчас. На языковом поле, оставшемся от Британской империи говорят по-английски, хоть и по разному. И никто не пытается переименоваться, разве что хинглиш.
Впрочем, это уже не совсем английский.