Может ли учёный создать то чего не было в обществе и природе?

Answer 1

Может. На основе того, что было или есть.
Таблица Менделева в пример. Были вещества, а упорядочивание ( в алфавитном порядке, классификации того или иного, цифровой порядок) тоже существовал.
Наши сенсорные телефоны ( были коммуникаторы, функции, ограниченнное колличество кнопок и ограниченный экран) сейчас имем экран, который хочет потребитель, все возможные функции, и кнопок всяких разных, каких хочется)
Как создавались самолёты? ( существовали птицы, которые подчинаются законам аэродинамики (вес, обтекаемость) существовал двигатель, который может передвигать что-либо (как сердце, заставляет течь кровь)

Answer 2

Смотря, что подразумевается. То, чего не было в природе, с одной стороны создать невозможно, так как мы используем природные материалы, а с другой стороны многие химические элементы создал человек (опять же, соединя вещества, которые встречаются в природе, но этим создавал что-то новое) .