Есть лингвисты? Правильно ли писать в данном контексте ей её? Я слышал, что это неграмотно. вот и спрашиваю

Answer 1

сначала в предложении говорится о девочке, (она попросила игрушку) , потом от слова (существительного) "игрушка" следует действие (глагол) - Жириновский ЕЁ подарил, а подарил кому? девочке, о чём и сказано (девочке игрушку, т. е. ЕЙ ЕЁ, чтобы без повторов слов в предложении) . Всё понятно и правильно

Answer 2

Писать так можно. Но. Если вы прочитаете предложение дальше, то чью будущую жизнь (её) в таких красках разрисовал Жириновский - игрушки или девочки? Лаконичне было бы написать: подарил ей игрушку и пакет с конфетами, а вдобавок обрисовал будущую жизнь девочки, если к власти придёт ЛДПР.