Помогите с переводом с латыни

Answer 1

Законов

Стыдно учиться на законах того города, которые содержатся в законах. Ибо это узы этого достоинства, которым мы пользуемся в республике, это - основа свободы, это - источник справедливости: разум и душа, совет и мнение государства закреплены в законах. Подобно тому, как наше тело лишено разума, государство не может использовать его части без закона, так же как оно не может использовать свои нервы, кровь и конечности. Министры законов - магистраты, толкователи законов - судьи, и поэтому мы все рабы законов, чтобы быть свободными.
Переводчик перевёл так