Как английским тиммейтам в игре обьяснить что мне нужно отойти посрать?

Answer 1

А есть ли смысл вдаваться в такие физиологические подробности, тем боле в онлайн-играх, не говоря уже про девушек? Каждый начнет себе представлять, что один из игроков сидит на толчке, когда на кону судьба империи)
Прагматика высказывания нисколько не пострадает, если Вы просто напишите в чате, что Guys, I need a break или I need to go to the bathroom. Если выразиться боле пространно, то можно так: I'm afraid, I need to take a solitary walk right now (Мне нужно кое-куда отойти - место назначения не указано, да и не должно никого касаться) . Довольно распространенным среди молодежи и мене вульгарным служит выражение nature calls: Sorry, guys, nature calls. I'll be right back.