Как бы меня переименовали на Украине?

Question

Как известно, имена собственные переводить на другой язык категорически нельзя, только вот в братской республике на это наплевали ещё в девяностые и даже мальчику по имени Август, как рассказал нам со сцены Михаил Николаевич Задорнов, умудрились дать имя Серпень. В связи с этим и возникает вопрос, как перелопатили бы мои имя и фамилию.
Впрочем, что касается имени, тут всё понятно, украинский, как не крути, всё же диалект русского языка, а поэтому с русским именем будет проще, всего лишь добавят полногласности: Володимир. А вот как быть с фамилией? Буду ли я Володимир Жидко (привет диванным лингвистам! ) или Володимир Богуславский?

Answer 1

Тиражируешь фейки, обильно полив рюцько-фашистским соусом.
Така падлюка як ти була б негайно депортована. У документах було б "Владімір Юдін".
-
Цитовану тобою падлюку задорнова чорти вже в пеклі смажать. воно там на тебе чекає.