Каким образом латынь может помочь в изучении английского языка?

Answer 1

В изучении английского языка для практических нужд - никак.
А вот если Вы изучаете английский профессионально, чтобы стать переводчиком или преподавателем, тогда да, латинский язык необходим хотя бы для расширения лингвистического кругозора. Недаром его обязательно изучают на первом курсе иняза. И это правильно.