327. Почему в Чехии суффикс -к- в имени это нормально (например Ленка Дусилова) , а в России звучит пренебрежительно

Question

(например, Юлька, Ванька, Сенька и т. д. ) ?

Answer 1

Не звучит это пренебрежительно, скоре это суффикс, подразумевающий дружеские отношения, либо семейные. А еще так детей иногда зовут, вот от их зависимой роли и окраска немного есть.

Но в целом, нет такого смысла у этого суффикса, у нас весь универ так друг друга называл, и никто ни разу не посчитал это пренебрежением.