Корявое русское предложение

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, исправить корявое русское предложение:
Пользуясь услугами и товарами местых поставщиков и нанимая на работу здешних жителей, мы подерживаем местное собщество.
Спасибо .
3 года назад от пчелка Майя

1 ответ



0 голосов
При найме персонала и выборе поставщиков товаров и услуг мы руководствуемся интересами местного собщества.
-
А если так? Впрочем, и первоначальный вариант мне не кажется корявым.
3 года назад от родись и умри

Связанные вопросы

2 ответов
Имет ли предлог At боле конкретное определение кроме того что указывает на направление?
4 года назад от DimaRiz
1 ответ
расскажите какого это курсы инглише уровня beginner c носителем языка на инглише
8 года назад от Света Лом
1 ответ
Что будет если увеличить атом в миллион раз и попробовать его? Какой он будет на вкус?
1 год назад от Ztcvtju