Корявое русское предложение

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, исправить корявое русское предложение:
Пользуясь услугами и товарами местых поставщиков и нанимая на работу здешних жителей, мы подерживаем местное собщество.
Спасибо .
2 года назад от пчелка Майя

1 ответ



0 голосов
При найме персонала и выборе поставщиков товаров и услуг мы руководствуемся интересами местного собщества.
-
А если так? Впрочем, и первоначальный вариант мне не кажется корявым.
2 года назад от родись и умри

Связанные вопросы

1 ответ
Почему кристалл не растет в виде шара
3 года назад от Кристинко Картинко
5 ответов
пишете ли вы букву ё? я прочитал что по правилам это не обязательно
12 года назад от Виталий Ситник
4 ответов
Почему учёные критически относится к "Неуместным артефактам"? Багдадская батарейка, рисунки людей на динозаврах и т. п.
12 года назад от Вера Капинос (Озерова, Нагаева)