Корявое русское предложение

Здравствуйте, помогите, пожалуйста, исправить корявое русское предложение:
Пользуясь услугами и товарами местых поставщиков и нанимая на работу здешних жителей, мы подерживаем местное собщество.
Спасибо .
4 года назад от пчелка Майя

1 ответ

0 голосов
При найме персонала и выборе поставщиков товаров и услуг мы руководствуемся интересами местного собщества.
-
А если так? Впрочем, и первоначальный вариант мне не кажется корявым.
4 года назад от родись и умри

Связанные вопросы

1 ответ
Сложно ли самому сделать хороший, яркий фонарик для велосипеда?
3 года назад от Daniel Reddkliffe
1 ответ
Ищу ученных-единомышленников для создания биологического оружия
9 года назад от *_Я тВоЁ чУдО_ *
1 ответ
шаровая молния - это байка?
10 года назад от ---- ----