Как можно перевести на человеческий язык данную фразу?

Потребление кофе благоприятно корелирует с биомаркерами воспаления. Причём имется в виду, что кофе полезно пить.
2 года назад от JudsonCorone

2 Ответы

0 голосов
Потребление кофе благоприятно корелирует с биомаркерами воспаления
Употребление кофе связано с боле низкими значениями биомаркеров воспаления.
Coffee consumption has been linked to lower concentrations of inflammatory biomarkers.
2 года назад от Денис Косынов
0 голосов
А что тут не человеческого? Термин кореляция широко известен, он означает статистическую связь, то есть можно заменить на "связано с" или "влияет на", и всё.
2 года назад от Ловер Соул

Связанные вопросы

1 ответ
Как разрезать светодиодную ленту?
7 года назад от Андрей Нагих
1 ответ
Чем отличается бальзамирование трупа от препарирования органа?
1 месяц назад от ~*~дЕвОчкА сОлнЕчный ВетеР~*~
3 ответов
Как можно запросто доказать человеку, что Антарктида существует и имет именно такую площадь?
6 года назад от KristenHedge