Умные вопросы
Войти
Регистрация
Пожалуйста, объясните мне (английский)
Если переводить слова в предложении по отдельности, то ничего не получится. Если допустим определённое правило для этого? Как верно переводить предложение если слова вроде все знакомые, переводя по отдельности каждое слово- получается не совсем понятно. Допустим определённое слово в предложении может быть в другой форме. Простите, может это слишком глупый вопрос, не осуждайте. Спасибо.
3 года
назад
от
Катя Овчинникова
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Есть.
Сразу подлежаще, потом сказуемое, дополнение, определение обстоятельство.
У иностранцев тоже бред получается, когда они русский учат.
Начните изучать времена и поймёте строение предложение, ибо сами по себе слова не будут его образовывать.
3 года
назад
от
AnnabelleU33
▲
▼
0
голосов
Надо было пример написать, лучше два. А вобще, проблема русскоязычных в том, что они подсознательно переносят свой уровень на англоговорящих. А надо, наоборот, войти в образ четырёхлетнего ребёнка.
3 года
назад
от
Алексей Бурлаков
Связанные вопросы
1
ответ
По вашему мнению, эффективны ли данные мини-игры (в т. ч. Таблица Шульте) для тренировки интеллектуальных качеств?
3 года
назад
от
Александр Чурилов
2
ответов
Если мощность 0, 5W а напряжение 0. 52 Вольт ток получается 0. 960 mah? 0. 50/0. 52 ?
9 года
назад
от
Владимир Шаповал
1
ответ
Из-за чего образуются серные пробки в ушах?
10 года
назад
от
Андрей Проценко