Какой из языков романской группы является самым своеобразным?

Answer 1

Румынский с молдавским — особенные тем, что там славянизмов полно. И вроде как лингвисты утверждают, что эти языки — что-то промежуточное между ромаскими и славянскими.
И французский как-то в стороне стоит от прочих романских

Answer 2

Видел фриульский язык, он довольно-таки сильно отличается и от итальянского, и от романских языков вобще. По крайней мере, со своим знанием французского, испанского и основ итальянского практически ничего не понял. Итальянцам, насколько могу судить, он тоже слабо понятен.
А ещё почему-то сардинский необычным считается. Со слов знакомых итальянцев, там очень сильное семитское и палеоевропейское влияние - потому много непонятных слов и грамматических конструкций.