Употребление auch в предложении

Добрый день! Скажите, пожалуйста, на какие места в предложении может вставать слово auch? Могу ли я, например, употребить это слово так:
Auch habe ich eine Schwester или порядок слов не будет меняться?
3 года назад от Ангелина Потапенко

1 ответ



0 голосов
"Нет, так нельзя. " Это неправда! - Так сказать тоже можно.
Кто здесь написал "нет, так нельзя", совершенно не разбирается в тонкостоях и нюансах немецкого языка.

"Auch habe ich eine Schwester" так тоже можно сказать, но только при одном условии, при перечислении.
Например,
Ich habe einen Bruder, einen Cousin и zwei Cousinen, потом ты хочешь ещё особенно подчеркнуть, что у тебя есть ещё и сестра.

В этом случае своершенно правильно:

"Auch habe ich (noch) eine Schwester"

А если без вышеуказанного случая, то порядок слов должен быть такой
"Ich habe auch eine Schwester"
3 года назад от Mansur Rahmatullayev

Связанные вопросы