Объясните иностранную фразу

Question

Что значит иностранная поговорка засунуть голову в печь?
Откуда она пошла?

Answer 1

"head in the oven" - Как я почитал на форуме:
english. stackexchange. com/questions/40978/meaning-of-the-idiom-keeping-my-head-out-of-the-oven
Когда-то газовые духовки использовались и для самоубийства: сунул голову и включил газ (он в те времена был без запаха) . В поговорке часто имеют в виду обратное, мол, дела ужасные, еле удерживаюсь от того, чтоб засунуть голову в духовку.