Безличные предложения в английском

Question

В безличном предложении мы глагол заменяем наречием?
например : там часто идёт дождь -
там часто дождливо - - -
it often rains there

Answer 1

Да, смысловой глагол rains меняется на вспомогательный глагол + наречие is rainy. Оба предложения при этом остаются безличными, изменится лишь тип сказуемого, а сответствия будут такие: там часто идет дождь - it often rains there, там часто дождливо - it is often rainy there. Разница в том, что в первом случае будет simple verbal predicat (простое глагольное сказуемое) , а во втором - compound nominal predicate (составное именное сказуемое)