В чем разница между эргативным падежом и именительным?

Question

Желательно с примерами объясните, пожалуйста

Answer 1

Вопрос некоректно поставлен. Дело в падеже, а в конструкции, падеж - это следствие.
В номинативной конструкции в именительном падеже всегда стоит субъект, каким бы ни был глагол - переходным или не переходным. Кошка поймала мышь, Кошка спит. - Кошка везде будет в именительном, а мышь (объект) в винительном.
В эргативной конструкции. Субъект ставится в эргативный падеж только при переходном глаголе (кошка в 1 предложении) , а объект (мышь) при переходном глаголе и субъект при непереходном глаголе (кошка во 2 предложении) ставится в абсолютный падеж.