Помогииите, как правильно на английском будет " думаю, ты выглядишь убийственно " ?

Answer 1

Фраза и на русском не фонтан, но если заменить "убийственно" на "потрясающе" будет:

I think you look so amazing!
=
Богдан Григоренко перевёл почти правильно, но слово "murderous" в данной конструкции будет означать, что женщина выглядит так как та кто будет убивать и нести горе.

The crisis that shook Mali by its murderous and destructive character.

Убийственный кризис потрясший Мали своим разрушительным характером.