Слитно или раздельно? До куда довести или докуда довести?

Answer 1

Это крайне разговорная, абсолютно упрощённая форма, которая не имет даже чёткого правила - всё "от балды" выдумано. Существует вполне удобоваримое "покуда" - но нет ни какого "докуда", на самом деле.
Тем не мене, коли уж "колхозим", то, с учётом смысловой нагрузки и общей морфологии фразы - имет смысл, в данном случае, накалякать "до куда" - и это НЕ будет неправильно, всё верно, ведь речь о пространстве, а не времени или состоянии. Однако - лучше всё-таки не применять подобных извращений на письме, а использовать нормальное, внятное построение - "куда" или "до чего", "до какого" (места) .
Довести можно до пункта/места (пространство) или некоего состояния.
Довезти - только до пункта (пространство) .

Answer 2

В принципе неверное выражение. Не литературное. Их называют разговорными. И в письменной форме не стоит такие употреблять. Правильно- "куда довести". Обратите внимание, что это если пешком. Если на машине, например, то- "довеЗти".