Почему белорусские фамилии ошибочно транслитерируют на английский язык? В разных видах спорта всё чаще замечаю косяки.

3 года назад от Аня ................

1 ответ



0 голосов
Это просто чиновничье чванство и высокомерие. Человек сам имет право определять свою фамилию. + Всеобще снижение уровня грамотности. Насчёт U - это так коверкают русскую букву В и белорусскую Ў (которая по звучанию близка в английскому звуку [ w ].
3 года назад от HubertHymn

Связанные вопросы

1 ответ
Какая звезда или планет ранним утром ярко видна в восточной, можно даже сказать в юго-восточной части неба?
11 года назад от $lake
1 ответ
Что сильне воздух как газ стараюшийся занять всё сводное пространство или притяжение?
4 месяцев назад от LeonaJ229011
3 ответов
Что такое фаза в розетке?
3 года назад от CHUAmie48428