Умные вопросы
Войти
Регистрация
Японский язык. Какое чтение учить?
Знаю, что есть два чтения: традиционное и кунное? Я только начал учить японский (кана и начал учить кандзи) , узнал о кунном чтении, вот в данной ситуации стоит сразу учить кунное чтение или сначала учить традиционное, а потом начинать учить это; или лучше сразу оба запонимать и тд, просто очень сложно для одного иероглифа сразу два слова запонимать, а ещё сложне в тексте определить, что это тоже самое слово, только записано другим чтением
2 года
назад
от
Тимур Р
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Есть онное, есть кунное, нужны оба. Но по началу можно обойтись просто запоминанием слов как есть, не ищя и не заучивая все чтения каждого иероглифа, а просто набивать себе словарь и вникать в грамматику, иначе слишком много всего учить придётся, запутаешься. Если интересно, вот тут есть таблица слов со всеми чтениями, собранные по принципу самых распространённых, то есть тех, которые сами японцы должны знать к какому-то возрасту
2 года
назад
от
Manuela97G02
▲
▼
0
голосов
для меня проблема та же. но я, как валенок в таких делах, уверен, что если принято решение учить, то не почерёдно, как можно хирагану и катакану, а оба варианта чтения одновременно. поскольку они оба имеют хождение.
посему предлагаю не гнаться за скоростью освоения. взять три десятка самых простых и самых распространённых иероглифа и почерёдно освоить их все. а уже потом добавлять новые. регулярнои полноценно повторя пройденные.
2 года
назад
от
Pepsi=*
Связанные вопросы
1
ответ
Правда ли что из-за шнура aux может сгореть смартфон ксиоми?
5 года
назад
от
Алексей Шагалин
3
ответов
А знаете, что достаточно 1 сек, чтобы слетела шелуха с человека, который не принимает Бога?
8 года
назад
от
Василий Малков
2
ответов
Переведите с английского, что написал мне человек, хрчу понять
10 года
назад
от
Geor Hack