Как произносятся слова оканчивающиеся на ING?

Answer 1

Это ОЧЕНЬ сильно зависит от региона.

В книШках аффтары иногда записывают прямую речь фонетически, чтобы передать особенности говора того или иного персонажа. Например, слово "something" мне встречалось в виде "sumpin'" (в исполнении персонажа с американского Юга) и "somefink" (в исполнении персонажа с английского Севера) . Наверняка встречалось и в других вариантах, просто эти запомнились.