Форма слова «пошли» в фразе «а пошли на ту сторону? » - обращение на «ты»? На «вы» недопустимо?

Answer 1

Есть два глагола с одним значением "пойдем" и "пошли". "Пошли" это глагол из разговорной речи ставший литературным. А разговорная русская речь "особенная", в ней можно - дать "В" глаз, ухо, нос и т. д. с одним значением, и дать "В" задницу совсем с другим. Потому "пошлите" не используем.